Salta a la columna circular del centro y después a la de la derecha. Teniendo cuidado con el fuego, gira a la derecha por esta columna y súbete por las repisas de la misma hasta que puedas saltar hacia atrás hacia la zona de la palanca. Ve a activarla y verás como sale una plataforma más del agua. Pues ahora ve a esa plataforma y salta para engancharte en la columna de enfrente. Gira hacia la izquierda hasta que puedas saltar hacia atrás a una pequeña plataforma cuadrada.
Sube por las escaleras pegadas a la pared y activa la palanca; verás como se eleva un poco una columna. Date la vuelta y desde el borde, lanza la cuerda a la columna para hacer girar sus partes de manera que queden tapados los fuegos de arriba. Ahora salta y engánchate a esa columna y sube hacia su parte superior. Ahora salta a la columna de la izquierda. Sube por sus repisas (aquí ten mucho cuidado con el fuego y ve con calma) hasta que puedas saltar hacia atrás para ir al suelo.
Coge la tableta de piedra que está pegada a la pared y después ve hacia atrás y tírate al agua. Sigue hasta salir del agua y volver a la zona de la entrada, subiendo por las pequeñas escaleras. Salta a la plataforma de enfrente, a la de la derecha con la columna en el centro y súbete por las repisas de esa columna hasta poder saltar hacia atrás y llegar a la zona de la palanca. Actívala y por la parte de la izquierda (mirando hacia adentro) o la de la derecha (mirando hacia afuera) salta usando el gancho e impulsándote por la pared hasta llegar a la repisa.
Tírate para abajo hacia la columna inclinada y salta hacia la repisa de enfrente, luego a la derecha, sube a la de arriba y salta para atrás a la columna inclinada para después ir por los palos de la pared hasta la minúscula columna y desde ella hacia otra columna inclinada. Desde ella, salta a la izquierda para activar la palanca. Verás como se eleva un poco una columna con un objeto en su parte inferior.
Tírate al agua y ve buceando por la derecha de la columna, pasa otra más y sal del agua por donde las pequeñas escaleras. Ve a la izquierda y salta a la columna circular, después a la de la derecha con la columna en el centro y el fuego rodeándola. Salta a la siguiente columna y engánchate a la siguiente. Súbete a la cima de la misma y salta a la siguiente plataforma con la columna en el centro y coger el objeto. Tírate al agua y vuelve a la entrada para salir de esta zona.
Sigue por el pasillo, matando a los gorilas que te encontrarás, hasta llegar a la zona de la parte trasera de la estatua con la palanca. Vete para abajo y pon las tres tabletas de piedra en la mano de la derecha para transformarlas en oro. Una vez que tengas las tres, ve a la parte que está al lado del pie izquierdo y pon allí una tableta de oro. Por esa misma zona, baja para abajo y pon allí otra tableta de oro, después ve a la derecha y pon allí la última tableta.
Con esto se abrirá la verja del agua y habrás acabado el capítulo.