PUes si, al parecer es un bug que hace que no aparezca marcada en el mapa. Prueba esto a ver...:
-Antes de entrar por la puerta principal, camina directamente al sur mientras estás en la parte de cemento, sobre las escaleras.... y eso, camina hasta tocar la pared.
-Si no te funciona, muévete por el exterior de la zona, rodea el edificio....