No estoy seguro de a que misión te refieres....
Guia Fallout: New Vegas - Pjaros de cuenta
¿Es esa? Como verás, al final de todo ya indico que al matar a los miembros de la Legión, no podrás completar sus misiones y lo que te lleva a eso es dejar morir a Cass, con lo que también la perderás a ella. Además que ya es obvio, si matas a los de un grupo, no podrás hacer sus misiones y por otro lado, las que tengan no sean de ellos pero si que tengan que ver con ellos, se te harán más complicadas.